Мадамские заметки на полях

Давай!Скажешь потом,получилось?

А, может, Машуш приходила сюда, увидела рекламу на свою прозу и решила больше не выкладывать. Как вам это предположение? Ведь много девочек с Леди, который только зарегились, но ничего не пишут.

Неееее!!!Даже если мы здесь по косточкам её разберём,она всё равно писать будет!!!! Мне так почему-то кажется!

Цитата :

Мне так почему-то кажется!

Это почему же? У нее много читателей?

Достаточно!И все очень хвалят.Так что мы - не авторитет!!!!!

Цитата :

все очень хвалят.Так что мы - не авторитет!!!!!

О, как! Ну, тогда и не о чем беспокоиться. Напишет еще проду. Но как можно эту скукотищу читать?

Почему скукотища?Если отрешиться от всего(и своих мозгов в том числе)))),то можно посмеяться!!!!

а что - я как-то потеряла нить разговора - машуша перестала писать про друга=гея? какая потеря для литературы...

и кто пустил слух что здесь бывает много девочек с леди?

Почему перестала???Ты шо???? Как она бросит своё творение???Детище,можно сказать!!!!

Натик пустила.....

я не следи, ещё пара человек НЕ с леди, да, кто тут такой крутой, а? покажите мне его!

не - на самом деле, если уж совсем честно - здесь основная часть народа с леди)))) я тут речь веду о тех, кто якобы с дружественного форума приходит и скрывается))))

Роми, скажи плиз, у нас вчера твоя знакомая зарегилась?

Да.А что,что-то не так????

Да нет, все так. А чего она молчит? Хоть бы познакомила нас со своей персоной. А?

неее))) все ништяк) просто любопытствую. я вчера ее профайл просто глянула)))
всегда приятно когда регится не спам-бот)
пригласи ее в тему - познакомимся))

Ей сейчас некогда.Она потом объявится.Мы в соседних городах живём!
Приглашу обязательно!!!!

заметано! мы рады новым людям!

Вы с Линой ещё не придумали новый конкурс?

придумали! надо ей сказать, чтобы объявила

О!Давайте,интересно посмотреть к чему привело коллективное размышление!!!

Цитата :

все ништяк)

Девчонки, у нас в институте была девочка, которая не говорила "ништяк". Но ее коронным выражением было: НИШТРЮЮЮЮК! НОРМАААЛЬНЕНКО! НИЧЕГОООО НЕ СКАААААЖЕШЬ!
И все это произносилось БАСОМ!

Цитата :

НИШТРЮЮЮЮК

- да,наши люди любят как-нибудь ТАК исковеркать слово,что .... смешно....)))))

Прикольная реклама)) Небось в темноте в свете фар шикарно выглядела

возвращаясь к разговору об Албанском языке или, как правильнее было бы его назвать "Олбанском". для начала небольшой экскурс в историю.

Цитата :

Жаргон падонков
Материал из Википедии — свободной энциклопедии

«Падонкаффский», или «олбанский» йезыг — распространившийся в Рунете в начале XXI века стиль употребления русского языка с фонетически почти верным, но нарочно неправильным написанием слов (т. н. эрративом), частым употреблением ненормативной лексики и определённых штампов, характерных для сленгов. Чаще всего используется при написании комментариев к текстам в блогах, чатах и веб-форумах. Сленг породил множество стереотипных выражений и интернет-мемов, в частности, с ним связывают мем «превед».

Характеристики
Жаргон падонков используется уже и в официальных документах (название товарищества)

Основная особенность стиля «падонкаф» заключается в намеренном нарушении норм орфографии русского языка (ориентированных на этимологию) при сохранении графических принципов чтения и в общем той же фонетической последовательности. Из омофонических способов записи в данной позиции выбирается то, которое не соответствует орфографической норме — употребление а вместо безударного о и наоборот, взаимозамена безударных и, е и я, цц или ц вместо тс, тьс, дс, также жы и шы, чя и щя вместо жи и ши, ча и ща, щ вместо сч и наоборот, йа, йо, йу вместо начальных я, ё, ю, взаимозамена глухих и звонких на конце слова или перед глухими (кросафчег), причём вместо ф в этой позиции может употребляться фф (по образцу старой западноевропейской передачи фамилий вроде Smirnoff).

Распространено также слияние слов воедино без пробела (ржунимагу). Иными словами, это «антинорма», основанная на последовательном (или близком к таковому) отталкивании от существующего нормативного выбора написаний (то есть для того, чтобы писать на жаргоне падонков, фактически надо владеть существующей нормой). Кроме того, реже используются средства, нарушающие графические принципы чтения: взаимозамена глухих и звонких не только на конце слова (дафай), а также твёрдых и мягких (например, медвед). Последние явления лексикализованы (связаны с конкретными словами).

Помимо этого, язык «падонкаф» включает специфическую лексику — обычно общелитературные слова, которым приписаны особые значения/употребления (жаргон в собственном смысле слова): таково само слово падонок, а также выражения вроде жжош, аффтар, выпей йаду, аццки и т. п.

История
Стиль, основанный на нарочито неправильной орфографии, распространился в Интернете стихийно как гротескная реакция на многочисленные орфографические ошибки в интернет-публикациях и репликах. Непосредственным предшественником «олбанского» был жаргон пользователей компьютерной сети фидонет, а конкретно — эхоконференциях TYT.BCE.HACPEM и Ru.punk.rock, а также кащенитов[1], чья эхоконференция известна примерно с конца декабря 1998 года. Этот феномен Рунета близок популярному в англоязычном Интернете LOLspeak.

Можно предположить, что подобный язык был распространён в России ещё в XIX веке среди молодёжи, стремившейся выделиться. В романе «Кюхля» Ю.Тынянов рассказывает о соседе Кюхельбекера по заключению — юном разудалом князе Оболенском, впоследствии лишённом звания и сосланном в Сибирь, который, несомненно, прекрасно зная русский письменный, писал письма на языке, близком к олбанскому. Вот одно из таких писем:


Дарагой сасед завут меня княсь Сергей Абаленской я штап-ротмистр гусарскаво полка сижу черт один знает за што бутто за картеж и рулетку а главнейшее што побил командира а начальнику дивизии барону будбергу написал афицияльное письмо што он холуй царской, сидел в Свияборги уже год целой, сколько продержат в этой яме бох знает.


Происхождение названия «Олбанский»
Выражение получило массовое распространение в Живом Журнале, когда американский пользователь ЖЖ-авторscottishtiger (американец из Такомы, город Вашингтон, округ Колумбия, шотландского происхождения), увидев текст на русском языке (в этой записи пользователя ЖЖ-авторonepamop), возмутился, почему на американском сайте livejournal.com кто-то пишет на «непонятном ему языке, и, вообще, что это за язык». Пользователь ЖЖ-авторmaxxximus назвал «неизвестный» язык албанским. На следующий день на вопрос «А почему Вы думаете, что комментарии были написаны для Вас?» scottishtiger ответил:

Почему? Это Живой Журнал. Американский сайт, а не албанский. И я же знаю, что Вы говорите на двух языках. Плюс, быть американцем означает, что остальной мир должен подстраиваться под меня. Но это лишь моя точка зрения.

В ответ в русскоязычной части ЖЖ был организован флешмоб Уроки Албанского, который ставил своей целью помочь американцу выучить русский язык. За пару дней ЖЖ-авторscottishtiger получил несколько тысяч комментариев с «уроками албанского» и просто флудом. Пользователю предлагалось извиниться и написать в своем журнале пост (на русском языке) о том, что он уже выучил албанский язык, что ЖЖ-авторscottishtiger, в конце концов, и сделал. Возможно, только потому, что, помимо журнала и почтового ящика, получал огромное количество SMS-сообщений и звонков на свой мобильный телефон.

Через некоторое время он снизил активность (в том числе выключил комментарии) из-за непрекращающегося неконтролируемого флуда. В 2010 году журнал был закрыт, в феврале 2011 — уже открыт.

Распространение
Стиль получил распространение в Интернете, причём нарочитая нецензурность и цинизм стиля отступили, отчего области употребления значительно расширились. Большое распространение жаргон падонков получил с появлением в Интернете блогов, в которых «падонки» оставляли свои «каменты» (комментарии). Жаргон оказал сильное влияние на развитие языковых штампов Живого Журнала, породившего ряд распространённых «каментов», таких как «первыйнах» (первый комментарий), «аффтар жжод», «убейся апстену», «выпей йаду», «йазва» (нечто нехорошее), «зачод», «аццкий сотона» и т. п. В соответствии с описанными нормами, в жаргон были включены также английские слова из общеинтернетовской лексики, элементы сленга и оригинальные выражения.

Предшественником языка падонков является язык кащенитов, особой группы людей, обитавших в эхоконференции Фидонета SU.KASCHENKO.LOCAL. Именно кащениты первыми придумали писать нарочито неправильно. В разное время язык кащенитов менялся, и в Интернет, уже под именем «язык падонков», попала уже устоявшаяся версия языка. В Интернете язык практически не развивался, однако породил множество устойчивых выражений.

Последователем языка падонков можно считать язык Упячки, хотя этот «язык» слишком специфичен: в основном он представляет собой смесь нескольких отдельных слов, не несущих по большей части смысловой нагрузки, например: «Жепь ебрило», «Чочо», «Адынадынадын» и т. д.

Мадам,какие люди!!!!!Ты как?Лучше?
Очень интересная статья!Теперь хоть понятно откуда ноги растут и что всё это значит!!!!!Я б сказала - поучительная!

Вот и первый урок олбанского языка. Все мы, оказывается на нем частично ботаем.

Жень, ты как? Жива? Лечись давай!

а теперь собственно, откуда ноги растут это для тех, кого, как меня в свое время заинтересует вся переписка. итак, в ответ на чей-то комментарий... скоттиштайгер написал:

Цитата :

I cannot read that text.

Понятное дело - не можешь. Ещё бы ты смог. Я бы в тебе тогда шпиёна заподозрил. А так не можешь. Нехуй было в школе уроки по русскому прогуливать! Здесь вам не тут, в чужой ЖЖ со своим собачьим языком не ходят!

И вообще, пока ты тут фотографии разглядываешь, твои бессовестные соотечественники нагло бряцают оружием и поддерживают мировой империализм. А тебе - понятное дело - пох. Тебе фотографии интереснее.[/i]

I knew I should have been a translator, after all.

Да уж, дружище, вот тут ты прав. Не в той ты стране родился. Но у тебя есть шанс. Покайся, тебе прощенье выйдет )

Please speak English. I know you that you are bi-lingual. After all, aren't ALL foreigners?

Форинерз? Нет, дружище, это ты по ходу здесь форинер. Это у вас в Америке привыкли считать, что есть Америка, а все вокруг - форинеры и отсталый народ, едят медведей и балалайки напичканные красной икрой у них по улицам ходят. Но роосский народ, в отличие от сам знаешь какого, народ с богатейшей культурой, историей и передовыми шлюхами, так что насчет иностранцев я бы еще раз подумал.

Thank you for proving my point! Now tell me, what is this language they are speaking?! And can you be a translator, please?

this is Albanian, i am only guessing what the fuck they are talking about
something about how they were using new drugs or smthing

How did two english-speaking folks (you and I) end up here, then? And Albanian women are kind of hot.

i am Russian, who was living in London for 6 years
i've found it in the FRIENDS mode
ALBANIAN not bad ))

Albanian women really hot.
But... they never give to amricans.
So you have to f*ck your american woman-kinda fat shit.

In contrast to american, huh ;)
They are kinda not for you, пиндос =P

* массовое паломничество началось... оставляю только самые вменяемые комменты. ну или смешные по крайней мере...

А откуда ты знаешь, что мы би?

With all due respect - this is a Russian post, in a Russian journal. Since you speak Russian - which is quite clear - maybe it is you who ought to honor both the owner of this journal and those visitng it and use the language they share?
And no, not everyone knows English - or wishes to speak it here.

translator won`t help u, becouse Albanian is a very secret language, there are no translators, which can read it!
but if somehow u will, our Great God will punish u and all of ur relatives!!

you are a real dolboyob, fucking american peedor. понял, сука?

Очень умная мысль - оскорблять человека за то, что он не знает русского. А вы китайский знаете? Или ваша неприязнь вызвана тем, что он живет лучше, чем русские? Тоже свидетельствует о высочайшем уровне вашего интеллекта.

Русские, млин... На американца напали, тот тоже не цветочек, но материтесь хотя бы грамотно!

да нет .. просто однозначно он не понравился совей наглостью и словом foreigner .. я бы сам за такое убил бы ... вот уж яркий пример стопроцентного шовинизма

я знаю китайский! и, между прочим, не *нецензурная брань* во всяких китайских форумах-блогах-чатах, чего это они там закорючками пишут. и в американских не пишу.
и даже в албанских, хотя казалось бы

* и тут подключились РЕАЛЬНЫЕ албанские пацаны !

why do you think this text was written for you?

Because? It's LIVEJOURNAL. An American website. Not an albanian; (#*!@()! site.
Plus, being an American means that the rest of the world should have to cater to me. But that's just mypointofview.

Хуясе, вообще морды американские опухли, пришел тут *нецензурная брань* с горы, решил что он главный и начал всех строить. Албанских женщин ему захотелось, бля. Вы ещё от нас за Югославию не получили, милитаристы *нецензурная брань*.

Ага, проклятые пендосы ему всю петрушку своими сапогами вытоптали на огороде в Приштине.

коноплю выкурили... сууууки... этого АВ никому не простит...

А ещё щаз въетнам вспомню

А миллионы загубленных индейцев? Ниггеры на плантациях? Свержение Альенды в Чили? Всего 2 ядерных бомбы на Японию (надо было как-минимум 50)! Аляску, суки, по дешовке купили. В Макдоналдсе поции маленькие!

В кокаколу недокладывают коку! Виндовс руссифицируют плохо! А американский английский? А джинсы левис как дорожают? а как они своим условным долларом задолбали!

Свободу Голди Мейер!!!

я чуть не уссался, когда комент прочитал!!!!!! ооооойй.. я ща лопну...

Unfortunately, you will pay for this.

Livejournal is international site. Internet is world web... P.S. it's not albanian. It's russian.

LiveJournal was developed by Russian-Speaking jews from Israel!

have you any idea where Russia is? may be you think it is somewhere, where bears and dragons live, in the middle of australia (what is the same with austria, you know)

so, this resource belongs to a Russian company, but that's not all. There is a national segments. It is time to forget that america only country in the world.

Янки гоу хоум!

Аfter all here, did u realized that it's not polite to ask people to translate their private talks for you?
It makes no apology to them for all that jokes they assailed you with. But... if you are really wise and enlightened man, you'll excuse them and smile, because... a lot of people had great fun replying you post and were happy! )))))))))

Поплакалъ

and how is it going with Albanian?Do you still cannot read that text?

Я был в легендарном треде!))

И йа тут был!!

Оставлю и я здесь свой след. Viva la resistance!

Вот она, живая История.

Цитата :

чисто для проформы тоже отмечусь в былинном треде.

вы уничтожили русский язык!!!

I think I upset a group of Albanian terrorists

Albania sucks. Seriously. No one has ever even heard of Albania up until now. You're probably smaller than one of our fifty states and I imagine a group of rabid gnomes could destroy your entire ... country.

Yes, you are right. If you want to live, urgently post the following entry in your journal: "Я уже выучил албанский, *нецензурная брань*!"

Please, I am an American soldier. A memember of an army of ONE. I can take on your entire country at the same time. Unarmed.

Tough american soldiers (as you guys show in your movies) never say words like 'please'. It sound like you're just a scared little pussy, who wouldn't survive a week in Albania on his own.

Please, I wouldn't want to be in Albania for a week, "on my own." I'd definitely have to find some female Albanian attention, knock her up, then fly back home.
You are a country of malnourished liberal bitches. I could tear you limb for limb with my legs tied behind my back, you commy bastard. Now "please," shut the fuck up. Kindly.

If not the Albania, Russia would has no chances to win, and you know it quite well

Yeah, right. Haha. Albania has nothing but women. How did you guys even post on LiveJournal? You don't even have computers yet, do you? We haven't even liberated your country yet. I think you're right after Cuba on the list.

Foreigners are so fucking stupid, no offense. That's why we're #1.

На показ карты Великой Албании на месте Юски и Канады следует вопрос:

Why the hell would you take Canada before Mexico..?

Затем идут размышления о геополитике:

It's not that I think I'm THAT MUCH better than Albanians. It's just that I thought being from a third world country and all, you would have a willingness to serve me, since I am an American. And that you would be used to it by now.
Oh well, maybe when we're done liberating Iraq, we can make a detour to Albania on our way home. After all. "Al"-bania appears to be awful similiar to "Al"-qaeda.

You bastard, c'mon to our homeland Albania and we'll kick your ass! Vote for Wesley Clark and he'll show you the most efficient way to waste several thousands of your brave marines in Kosovo ;-)

if I come to kosovo, I am afraid that I will strip all of you of your internet-usage rights, then rape your women until the Albanian children are pure americans.

I worked at Kosovo and killed 23 american soldiers. And it was fun.
Cmon, fat stupid yankees, welcome to albanian hell!

Yeah, right. Never happened. Do you have any idea how many times a single American soldier would kill you before you hit the ground, if you even so much as presented a weapon within a hundred yards of him?

And what about justice? Presenting a weapon from 90 meters is a reason to kill?

If you aren't an American, yes. It's more than enough reason.

why you can`t defent yourself against Ben Laden?)))

The last time I checked, he was dead. As was the rest of the arab terrorists.

In some 5-15 years China will be the third player on the world market, amazing thing will come true, you'll see. If you are lucky enough not to meet any Iraqui bullets

And without us, China wouldn't be able to exist. We supply them with all of their money. Their cheap labor supplies us with luxury.

Your computer made in china, u, stupid bastard!

No, it was actually made in my garage. By me.

U start it. U ask to learn english in albanian LJ

LEARN ALBANIAN MORON

No one has ever even heard of Albania, why would someone waste their time learning their broken language?



* финальный аккорд скоттиштайгера

«Russia, shut the fuck up. You aren't shit. We broke your asses in the cold war. Your government crumbled. Your family is starving. Your women sell themselves on the street to support the lazy Russian men who won't work. You sell your own children on the street as sex slaves, and yet you show distraught when those same precious children are killed by terrorists. Personally I find you disgusting, and I feel as if you deserve everything that has happened to you.

I understand that since you are starving, you are rather envious of Americans, who are not skeletal. And call us fat. Because we can afford to feed our families. There is a reason we are on the top. And it isn't because we are lazy or fat. It is because we are superior.

And your government can't even protect you from terrorists. They sit back as they rape your women and slaughter your children in their own schools and theaters. You fucking disgust me, you weak-minded lamers.

You realize that if we wanted you dead, we could level your entire continent in a matter of hours, right? Thank you and shut the fuck up.

Edit; and you're racist sons of bitches who honestly believe that skin color means something? That's something you don't realize about America. We are not one race. We are many races. Including Russians and Albanians. You are narrow-minded and facists. You should have surrendered to the nazis after all.»

Цитата :

you are a real dolboyob, fucking american peedor. понял, сука?

Цитата :

я чуть не уссался, когда комент прочитал!!!!!! ооооойй.. я ща лопну...

Цитата :

a lot of people had great fun replying you post and were happy!

А я просто в АУТЕ! Так хочется поражать громко, во весь голос, да не могу! У нас уже поздно. Вот и сижу хихикаю, аж слезы выступили. Давно я та не ржала!

Вот за последние абзацы - убила бы!!!!Да,это всё есть у нас,мне стыдно иногда бывает за наших людей.Но.НО!Это - НАШЕ и я никогда никому со стороны не позволяла так высказываться.Самой - да запросто поругать правительство.
И вообще,у них своих проблем выше крыши!Нефиг нас учить!!!!

Цитата :

Your computer made in china, u, stupid bastard!

No, it was actually made in my garage. By me.

U start it. U ask to learn english in albanian LJ

Вот ведь юмористы!

Цитата :

and you're racist sons of bitches who honestly believe that skin color means something? That's something you don't realize about America. We are not one race. We are many races. Including Russians and Albanians. You are narrow-minded and facists. You should have surrendered to the nazis after all.»

ДОСТАЛ МУЖИКА ОЛБАНСКИЙ ЯЗЫК И ПРЕДСТАВИТЕЛИ, ГОВОРЯЩИЕ НА НЕМ!

хочу заметить, что финальный аккорд из серии - когда аргументов недостаточно, переходим к оскорблениям))) так обычно принято у братьев-славян, не находите)) так что парень уж очень по-нашему поступил. оболбанился в некотором роде.

Выстегнула только это взглядом:

Цитата :

Хуясе, вообще морды американские опухли, пришел тут *нецензурная брань* с горы, решил что он главный и начал всех строить. Албанских женщин ему захотелось, бля. Вы ещё от нас за Югославию не получили, милитаристы *нецензурная брань*.

Ага, проклятые пендосы ему всю петрушку своими сапогами вытоптали на огороде в Приштине.

коноплю выкурили... сууууки... этого АВ никому не простит...

А ещё щаз въетнам вспомню

А миллионы загубленных индейцев? Ниггеры на плантациях? Свержение Альенды в Чили? Всего 2 ядерных бомбы на Японию (надо было как-минимум 50)! Аляску, суки, по дешовке купили. В Макдоналдсе поции маленькие!

В кокаколу недокладывают коку! Виндовс руссифицируют плохо! А американский английский? А джинсы левис как дорожают? а как они своим условным долларом задолбали!

Свободу Голди Мейер!!!

надо время этому уделить)))) люди жжжгут!

в этот раз печальные новости:

Цитата :

Скончался известный телеведущий Виталий Вульф

Он умер в реанимации Боткинской больницы на 81-ом году жизни. Автор программы "Мой серебряный шар" и главный редактор радио "Культура" был госпитализирован в середине февраля. В последнее время его состояние резко ухудшилось. Виталий Вульф был уникальным рассказчиком, отметила в нашем эфире актриса Алла Демидова. О месте и времени похорон пока не сообщается.

как говорится, пусть земля ему будет пухом! делал отличные программы.

Да, сегодня видела утром в новостях. Сколько талантливых людей ушло из жизни за последние пару лет!

да-да. самое страшное, что замены им нет

Ой,как жалко!!!Такой умный и талантливый человек был!
Эх!Уходит старая гвардия,а замены достойной и нет....

Вот о чем и речь. кинематограф нынче не тот, а теперь и телевидение тоже все больше на блогах посторено

Так обидно иногда бывает:какая у нас была школа,какие актёры!А теперь? За количеством гонимся,прибылью,а о содержании совсем забыли. Никогда не поверю,что у нас нет хороших сценаристов-режиссёров-актёров!Просто, ИМХО, одни и те же ... лица мелькают,а другим не дают возможность влезть в "элиту"...

да еще бы что-то толковое мелькало. а так хороших фильмов единицы, да и актеров хороших тоже по пальцам пересчитать... хотя я вот тут начала считать и только двух молодых вспомнила...